Переводчик

Он и она

Первым начал Он.
— Я тебя люблю.

Её передёрнуло, но переводчик сделал Ей знак и сказал:
— Он говорит: «У меня есть терпение, я готов слушать и пытаться понять тебя».

Она хмыкнула и с горечью ответила:
— Ты всегда умел говорить красивые слова, а дела я от тебя, наверное, никогда не дождусь.

Переводчик повернулся к Нему и сказал:
— Она говорит: «Я тебя тоже люблю. Только любовь помогла мне выдержать всё это.».

Он заговорил, и в Его голосе звучала мука.
— Я больше так не могу. Всё, что я ни делаю, тебе не нравится. Ты всё время критикуешь.

Переводчик снова повернулся к Ней и сказал:
— Он говорит: «У меня разросшееся, ранимое эго. Оно заставляет меня воспринимать все твои слова как нападки, и я помимо воли начинаю видеть в тебе врага.»

Она посмотрела на Него — уже без ненависти. Уже с той жалостью, от которой до любви — полтора шага.
— Я попробую помнить об этом, но ты тоже должен перестать быть ребёнком. Пора уже повзрослеть на четвёртом десятке!

Переводчик повернулся к Нему

Они уходили вдвоём, плечом к плечу, почти рука об руку. На пороге Он остановился, подбежал к переводчику, хлопнул его по спине и воскликнул:
— Да ты, брат, профи! Где такому учат, а?

Переводчик не ответил- он поймал глазами Её взгляд и одними губами перевёл:
— Он говорит мне: «я хочу научиться понимать её сам».

ДРУГОЕ

Повторяй! фото

Повторяй!


Один из лучших учеников спросил: — Учитель, что делать, если покупатель не хочет отдавать деньги за товар,…

Обычный день фото

Обычный день


6 утра, звонит будильник. Ты находишь его наощуп. Поднимаешься. С закрытыми глазами идешь в ванну. Потом на ходу…

Не ум фото

Не ум


Лин-чи сидел на берегу реки, когда к нему подошёл философ, поклонился и задал вопрос: «Какова суть вашего…

Приятные слова любимому фото

Приятные слова любимому


Женщины привыкли к такому утверждению, что они любят ушами, а мужчины глазами. И поэтому они зачастую не…

Джеки чан (интервью) фото

Джеки чан (интервью)


Один из известнейших актёров мирового кино, также кинопродюсер, режиссёр, каскадёр, сценарист – родился в 1954г в…

Бдительность фото

Бдительность


К одному очень старому Учителю пришёл принц и сказал: — Меня послал отец. Он стар и не проживет долго. Он послал…

Скупое обучение фото

Скупое обучение


Молодой токийский врач по имени Кусуда повстречал однокашника, изучавшего теперь дзэн. Он спросил его, что же это…

Набор bitch shielдов фото

Набор bitch shielдов


Если ты вытащишь свои фото для фото рутины, в первую очередь покажи их препятствию.Когда цель попытается…

Девушка 7ка – фаст фото

Девушка 7ка – фаст


День начался так себе. Проснулся около 12ти часов настроения никакого. Пол дня промаялся херней, а нужно было…

Укрощение призрака фото

Укрощение призрака


Одна молодая женщина заболела и была близка к смерти. — О, я так сильно люблю тебя, — сказала она своему мужу. —…

» » Переводчик